-
1 авиационная связь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > авиационная связь
-
2 авиационная связь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > авиационная связь
-
3 авиационная связь
-
4 авиационная связь
1) Aviation: aeronautical telecommunication2) Engineering: aeronautical communication3) Telecommunications: air communication, aircraft communication -
5 авиационная связь
-
6 авиационная связь
авіаці́йний зв'язо́к, авіаці́йне сполу́ченняРусско-украинский политехнический словарь > авиационная связь
-
7 авиационная связь
авіаці́йний зв'язо́к, авіаці́йне сполу́ченняРусско-украинский политехнический словарь > авиационная связь
-
8 авиационная связь
• letecké spojení -
9 авиационная связь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > авиационная связь
-
10 авиационная связь
(авиасвязь) Uçar awiýa aragatnaşygyРусско-туркменский словарь военной терминологии > авиационная связь
-
11 авиационная связь по линии воздух-воздух
Telecommunications: air-to-air communicationУниверсальный русско-английский словарь > авиационная связь по линии воздух-воздух
-
12 фиксированная авиационная связь
= фиксированная авиационная электросвязьRussian-English dictionary of telecommunications > фиксированная авиационная связь
-
13 фиксированная авиационная связь
Telecommunications: fixed aeronautical communicationУниверсальный русско-английский словарь > фиксированная авиационная связь
-
14 связь
связь сущ1. communication2. coupling аварийная связьdistress communicationаварийная связь с воздушным судномair distress communicationавиационная связьaeronautical telecommunicationаэродромная командная связьaerodrome control communicationаэродромная радиостанция командной связиaerodrome control radioбезредукторная обратная связьdirect feedbackбеспроводная связьwireless communicationблок связи автопилота с радиостанциейradio-autopilot couplerблок связи с курсовой системойcompass system coupling unitблок связи с радиолокационным оборудованиемradar coupling unitведение связиcommunications operationвыделение канала для связиchannel assignmentвызов на связь1. callup2. call-in 3. aircall гибкая обратная связьflexible feedbackглавная магистральная цепь связиmain trunk circuitдальность связиinitial contact rangeдатчик обратной связиfeedback transmitterдвухканальная дуплексная связьdouble channel duplexдвухканальная связьdouble channelдвухканальная симплексная связьdouble channel simplexдискретная система связиdiscrete communication systemдуплексная связь1. two-way communication2. duplex импульсная связьpulse radio communicationканал микроволновой связиmicrowave linkканал прямой радиолокационной связиdirect access radar channelканал радио связиradio channelканал связи воздух-земля1. downlink2. down link канал связи воздух - земляair-ground communication channelканал связи земля-воздухup linkканал связи на маршрутеon-course channelканал спутниковой связи воздух - земляaircraft-to-satellite channelконец связиoutконтрольный пункт связиcommunication check pointконтур обратной связиfeedback loopлиния циркулярной связиconference bridgeмежзональная связьinterarea communicationназемная линия связиlandlineобеспечение переговорной связиintercommunicationоборудование циркулярной связиconference facilitiesобратная связь1. feedback2. back coupling одноканальная связьsingle channel communicationоперативная связь авиакомпанийairline operational communicationоператор авиационной связиair communicatorотрицательная обратная связьnegative feedbackподдерживать связь1. carry out communication2. maintain communication позывной общего вызова на связьnet call signполет в связи с особыми обстоятельствамиspecial event flightположительная обратная связьpositive feedbackпомехи от авиационных средств связиair clutterпорядок действий при отказе средств связиcommunication failure procedureпроводная связьwire communicationпрямая связь между пунктамиdirect point-to-point connectionпункт выхода на связьpoint of callпункт переключения частоты связиchange-over pointрадиостанция диспетчерской связиcontrol radio stationрадиотелефонная связьradiotelephony communicationрадиотехнические средства связиradio communication equipmentрегиональный узел связиregional telecommunication hubрезервные средства связиalternative means of communicationсвязь воздух - земля1. air-to-ground communication2. air-ground communication связь для управления полетамиcontrol communicationсвязь на маршрутеen-route communicationсвязь по запросу с бортаair-initiated communicationсвязь по обеспечению регулярности полетовflight regularity communicationсвязь при руленииtaxiway linkсвязь типа запрос - ответrequest communicationСекция связиCommunication Section(ИКАО) сеть авиационной метеорологической факсимильной связиaviation meteorological facsimile networkсеть национальной факсимильной связиnational facsimile networkсеть прямой речевой связиdirect speech networkсигнал обратной связиfeedback signalсимплексная связь1. simplex communication2. one-way communication 3. simplex система внутренней связиinterphone systemсистема наземных линий связиlandline systemсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemсистема проводной связиwire systemсистема речевой связиvoice communication systemсистема связи аэропортаairport communication systemсистема связи воздух-воздухair-air netсистема сети радиотелефонной связиradiotelephony network system(воздушных судов) система телетайпной связиteletype broadcast systemсистема телефонной связиphone systemсистема управления с обратной связьюfeedback control systemслужба связиcommunication serviceсогласованный пункт выхода на связьagreed reporting pointспутник связиcommunication satelliteсредства связи1. means of communication2. communication facilities степень обратной связиamount of feedbackтелетайп наземной линии связиlandline teletypewriterтрос обратной связиfollow-up cableтрос обратной связи разворотаsteering feedback cableуровень помех речевой связиlevel of speech interferenceустанавливать связьestablish communicationцентр обеспечения воздушной связиair communication centerцепь обратной связиfeedback circuitцепь прямой речевой связиdirect speech circuitцепь связиcoupling circuitцепь спутниковой связиsatellite circuitцепь фиксированной авиационной связиaeronautical fixed circuitцифровая связьdigital communicationчартерный рейс в связи с особыми обстоятельствамиspecial event charterчастота вызова на связьcalling frequencyэксплуатационные правила радиотелефонной связиradiotelephony operating procedures -
15 связь
1) association
2) binding
3) bond
4) bonding
5) brace
6) cohesiveness
7) communication
8) connection
9) <engin.> constraint
10) coupling
11) joint
12) link
13) linkage
14) relation
15) restraint
16) tie
17) union
– аварийная связь
– авиационная связь
– адгезионная связь
– анкерная связь
– валентная связь
– ветровая связь
– взаимная связь
– волоконно-оптическая связь
– вхождение в связь
– выходить на связь
– геометрическая связь
– глобальная связь
– дальняя связь
– двусторонняя связь
– дифференциальная связь
– донорная связь
– дроссельная связь
– дуплексная связь
– емкостная связь
– емкостно-резистивная связь
– звукоподводная связь
– иметь связь
– индуктивная связь
– ионная связь
– искусственная связь
– катодная связь
– корреляционная связь
– космическая связь
– кратная связь
– лазерная связь
– междугородняя связь
– международная связь
– метеорная связь
– многоканальная связь
– мобильная связь
– накладывать связь
– обратная связь
– одинарная связь
– односторонняя связь
– оптимальная связь
– паразитная связь
– поперечная связь
– причинная связь
– прямая связь
– радиорелейная связь
– радиотелеграфная связь
– радиотелефонная связь
– разрывать связь
– рашщеплять связь
– реостатная связь
– реостатно-емкостная связь
– связь автотрансформаторная
– связь быстрая
– связь взаимная
– связь взрывная
– связь вредная
– связь временная
– связь гальваническая
– связь геометрическая
– связь жесткости
– связь заказная
– связь зарядовая
– связь импульсная
– связь КБ
– связь клешнеобразная
– связь космическая
– связь междугородная
– связь междупунктовая
– связь немедленная
– связь нестационарная
– связь низовая
– связь прямая
– связь распределенная
– связь с антенной
– связь СВЧ
– связь скорая
– связь слабая
– связь трехрезонансная
– связь УКВ
– связь циркулярная
– связь чрезмерная
– связь эстафетная
– селекторная связь
– сельская связь
– симплексная связь
– слабая связь
– служебная связь
– спин-орбитальная связь
– стационарная связь
– телевизионная связь
– телеграфная связь
– телефонная связь
– трансформаторная связь
– укомплектовывать связь
– устанавливать связь
– фототелеграфная связь
– циркулярная связь
– цифровая связь
– щелевая связь
– электронная связь
внутренняя обратная связь — intrinsic feedback
входить в связь с — establish communication with
входить в связь с другим абонентом — contact wanted party
давать связь по обходу — reroute
емкостная внешняя связь контуров — series capacitive coupling
емкостная обратная связь — capacitive feedback
задержанная обратная связь — delayed feedback
запаздывающая обратная связь — lagging feedback
избирательная обратная связь — selective feedback
квантованная обратная связь — quantized feedback
междугородная телефонная связь — long-distance telephony
многоконтурная обратная связь — multiloop feedback
неполная связь контуров — tapped-down connection
обратная связь по напряжению — voltage feedback
обратная связь по огибающей — envelope feedback
обратная связь по положению — position feedback
обратная связь по производной — rate feedback
обратная связь по скорости — velocity feedback
обратная связь по току — current feedback
обратная связь по ускорению — acceleration feedback
обратная связь по частоте — frequency feedback
обратная связь со сложением токов — current regulation
отрицательная обратная связь — degenerative feedback, <electr.> negative feedback
полная связь контуров — untapped connection
положительная обратная связь — <comput.> positive feedback
порядок вхождения в связь — call-up procedure
связь для специальных служб — emergency-service communication
связь корпуса судна — member of ship's hull
связь космическая дальняя — <cosm.> deep-space communications
связь между А и Б емкостная — is capacitively coupled to B
связь между системами — intersystem communication
связь обратная гибкая — <electr.> sampled-data feedback, transient feedback
связь обратная жесткая — <electr.> continuous feedback
связь обратная многовитковая — <comput.> multiloop feedback
связь обратная отрицательная — <electr.> degeneration, negative feedback
связь обратная по частоте — < radio> frequency compression
связь обратная положительная — <comput.> regeneration
связь обратная распределенная — <opt.> distributed feedback
связь обратная с запаздыванием — <comput.> delayed feedback
связь с высоким уровнем шумов — noisy communication
связь с коммутацией пакетов сообщений — packet communication
связь типа абонент-центр — <commun.> point-to-center communication
связь типа центр-абонент — <commun.> center-to-point communication
связь через коммутатор — <commun.> point-to-point communication
смешанная обратная связь — composite feedback
телефонная связь тональной частоты — voice-frequency telephony
усилитель с непосредственной связь — direct-coupled amplifier
-
16 связь
- автоматическая связь
- автотрансформаторная связь
- атомная связь
- аффинная связь
- беспроволочная связь
- валентная связь
- вероятная связь
- взаимная связь
- видеотелефонная связь
- возвратная связь
- высокочастотная связь
- гальваническая связь
- гетерополярная связь
- гомеополярная связь
- дальняя космическая связь
- двойная связь
- двухсторонняя связь
- двусторонняя связь
- диплексная связь
- диспетчерская связь
- дроссельная связь
- ёмкостная связь
- железнодорожная связь
- зрительная связь
- селективная связь
- избирательная связь
- индуктивная связь
- ионная связь
- ковалентная связь
- коротковолновая связь
- корреляционная связь
- косвенная связь
- космическая связь
- кристаллизационные связи
- линейно-путевая связь
- логическая связь
- локализованная связь
- магнитная связь
- междипольная связь
- междуламповая связь
- межмолекулярная связь
- межсистемная связь
- многоканальная связь
- многократная связь
- мобильная связь
- молекулярная связь
- обменная связь
- обратная связь
- односторонняя связь
- оперативная связь
- оптическая связь
- паразитная связь
- перекрёстная связь
- побочная связь
- проводная связь
- проволочная связь
- псевдоскалярная связь
- радиорелейная связь
- радиотелерафная связь
- радиотелефонная связь
- резистивная связь
- реостатная связь
- сверхдальняя связь
- связь-нитка
- селекторная связь
- семиполярная связь
- сильная связь
- симплексная связь
- слабая связь
- смешанная связь
- солнечно-земные связи
- сотовая связь
- спиновая связь
- спин-орбитальная связь
- телеграфная связь
- телефонная связь
- трамвайная связь
- транспортная связь
- трансформаторная связь
- фототелеграфная связь2) техн. ( механическая) зв'язо́к, -зку́, в'язь; (из металла, дерева - ещё) зв'я́зки, -зок, по́в'язь- болтовая связь
- ветровая связь
- гибкая связь
- донная связь
- железная связь
- жёсткая связь
- кинематическая связь
- металлическая связь
- механическая связь
- неголономная связь
- реономная связь
- удерживающая связь
- фрикционная связь• -
17 связь
- автоматическая связь
- автотрансформаторная связь
- атомная связь
- аффинная связь
- беспроволочная связь
- валентная связь
- вероятная связь
- взаимная связь
- видеотелефонная связь
- возвратная связь
- высокочастотная связь
- гальваническая связь
- гетерополярная связь
- гомеополярная связь
- дальняя космическая связь
- двойная связь
- двухсторонняя связь
- двусторонняя связь
- диплексная связь
- диспетчерская связь
- дроссельная связь
- ёмкостная связь
- железнодорожная связь
- зрительная связь
- селективная связь
- избирательная связь
- индуктивная связь
- ионная связь
- ковалентная связь
- коротковолновая связь
- корреляционная связь
- косвенная связь
- космическая связь
- кристаллизационные связи
- линейно-путевая связь
- логическая связь
- локализованная связь
- магнитная связь
- междипольная связь
- междуламповая связь
- межмолекулярная связь
- межсистемная связь
- многоканальная связь
- многократная связь
- мобильная связь
- молекулярная связь
- обменная связь
- обратная связь
- односторонняя связь
- оперативная связь
- оптическая связь
- паразитная связь
- перекрёстная связь
- побочная связь
- проводная связь
- проволочная связь
- псевдоскалярная связь
- радиорелейная связь
- радиотелерафная связь
- радиотелефонная связь
- резистивная связь
- реостатная связь
- сверхдальняя связь
- связь-нитка
- селекторная связь
- семиполярная связь
- сильная связь
- симплексная связь
- слабая связь
- смешанная связь
- солнечно-земные связи
- сотовая связь
- спиновая связь
- спин-орбитальная связь
- телеграфная связь
- телефонная связь
- трамвайная связь
- транспортная связь
- трансформаторная связь
- фототелеграфная связь2) техн. ( механическая) зв'язо́к, -зку́, в'язь; (из металла, дерева - ещё) зв'я́зки, -зок, по́в'язь- болтовая связь
- ветровая связь
- гибкая связь
- донная связь
- железная связь
- жёсткая связь
- кинематическая связь
- металлическая связь
- механическая связь
- неголономная связь
- реономная связь
- удерживающая связь
- фрикционная связь• -
18 связь
1. ж. communicationвходить в связь с … — establish communication with …
средство информации; средство связи — communication medium
2. ж. bond, link3. ж. элк. coupling4. ж. constraint, restraint5. ж. stay; tieлиния прямой связи; канал прямой связи — tie line
6. ж. unionСинонимический ряд:1. касательства (сущ.) касательства; отношении; отношению2. отношения (сущ.) взаимоотношении; взаимоотношению; взаимоотношения; отношения3. сношения (сущ.) сношения -
19 авиационная область
Русско-английский военно-политический словарь > авиационная область
-
20 фиксированная авиационная электросвязь
Russian-English dictionary of telecommunications > фиксированная авиационная электросвязь
См. также в других словарях:
Авиационная вакуумная бомба повышенной мощности — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/16 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Авиационная метрология — раздел прикладной и законодательной метрологии, занимающийся обеспечением единства измерений в авиации и метрологическим надзором (контролем), направленным на повышение качества предоставляемых работ и услуг, обеспечение безопасности полетов.… … Википедия
Авиационная почта — Марка ФРГ (1969) к 50 летию немецких авиапочтовых перевозок Авиапочта, или авиационная почта (англ. airmail[1]), вид почтовой связи, при котором почтовые отправления транспортируются воздушным путём с помощью авиации. Наиболее современный и… … Википедия
Отдельная смешанная авиационная эскадрилья МЧС РОССИИ — авиационная часть в авиации МЧС России, предназначенная для участия в экстренном реагировании на чрезвычайные ситуации в составе сил постоянной готовности. Имеет на вооружении самолеты Ан 74 и Бе 2004с, вертолеты Ми 26 и Ми 8. Самолеты и… … Словарь черезвычайных ситуаций
авиасвязь — авиационная связь … Словарь сокращений русского языка
Экономика СССР — Экономические показатели ДнепроГЭС один из символов экономической мощи СССР, была построена в 1932 г … Википедия
Экономика США — Экономические показатели Уолл стрит в Нью Йорке … Википедия
Экономика Соединенных Штатов Америки — Экономика США Файл:Dollarbill4.jpg Валюта доллар США (USD) (=100 центов) Фискальный год 1 октября 30 сентября Членство в организациях НАФТА, ВТО … Википедия
Экономика Соединённых Штатов Америки — Экономика США Файл:Dollarbill4.jpg Валюта доллар США (USD) (=100 центов) Фискальный год 1 октября 30 сентября Членство в организациях НАФТА, ВТО … Википедия
авиасвязь — авиационная связь авиа, связь Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Список аэропортов Украины — … Википедия